Post by Kurosaki Ichigo on Dec 30, 2005 1:03:36 GMT 7
S.H.EÓëÖܽÜÂ×Ò»Ö±ÊǺÃÅóÓÑ ½ÒËûÌ«°®Ãæ×Ó
[29/12/05] S.H.E and Jay are good friends always; S.H.E: Jay loves to save face
ÔÚ½ÓÊղɷÃʱ±»Îʼ°ÓëÖܽÜÂ׵ġ¶Ê®Ò»ÔµÄÏô°î¡·¶¼ÊǹŵäÒôÀÖÇú·çµÄר¼£¬Å²»Å±»±È½Ï£¬S.H.EЦÑÔºÍÖÜ ¶ÊÇÍêÈ«²»Ò»ÑùµÄÒôÀÖ£¬¡°Ë½µ×ÏÂÎÒÃÇÒ»Ö±ÊǺÃÅóÓÑ£¬ÒÔÇ°ÖܶҲÓÐд¸è¸øÎÒÃÇ£¬Æ½Ê±Ëû²»½ö°®¿ªÍæЦ£¬¶øÇÒÌر𠰮±äħÊõ£¬µ«µ±µ¼ÑݵÄʱºò¾Í·Ç³£ÑÏË࣬ÎÒÃǶ¼²»¸Ò¸úËû¿ªÍæЦ¡£¡±
S.H.E answered with a laugh when asked whether they are afraid of their music being compared to Jay's music in his November's Chopin album. They said that their music is totally different from Jay's music. They added, "We are always in good relations with Jay and we are good friends. Last time, Jay wrote some songs for us. Usually, not only does he like to joke with us, but also perform special magic for us. When directing our MV, however, Jay was really serious about it and we didn't even dare to joke with him."
¡°ÖܽÜÂ×Ì«°®Ãæ×Ó¡±
"Jay loves to save face"
S.H.E ºÍÖܽÜÂ×ÔÚ¸è̳һֱÊǹØϵÈÚÇ¢µÄºÃÅóÓÑ¡£ÉÏÒ»ÕÅר¼£¬ÖܶΪËýÃÇдÁËÖ÷´ò¸è¡¶ºòÄñ¡·£¬¶øÔÚÕâÕÅר¼ÖУ¬Öܶ Ç××ÔCAOµ¶ÎªÖ÷´ò¸è¡¶²»×÷ÄãµÄÅóÓÑ¡·ÅÄÉãÁËMV£¬ ¡°´Ó´´Òâµ½¾µÍ·µÄÕÆÎպͼô¼¶¼ÊÇËûÒ»¸öÈËÍê³ÉµÄ¡±£¬Ella˵¡£Ëý»¹ÈÏΪ£¬µ¼ÑÝÖܽÜÂ׺ÍÖÆ×÷ÈËÖܽÜÂ×ÍêÈ«²» ͬ£¬¡°µ¼ÑݵÄʱºòËûºÃÑÏË࣬¶øÎÒÃÇÌ«ÊìϤÁË£¬¾³£»áЦ³¡¡£Ò»µ©Ñݵò»ºÃ£¬Ëû¾Í»áÇ××ÔÉÏÕó½ÌÎÒÃÇ¡£¡±Hebe Ôò±íʾ£¬Éú»îÖеÄÖܽÜÂ×ÓÖÓв»Í¬£¬¡°´ó¼Ò¶¼ÖªµÀËû°®Ë£Ë§£¬ÆäʵËû¸üºÃÃæ×Ó£¬²»ÔÊÐíµ±Ãæ½ÒËûµÄ¶Ì¡±¡£¼ÈÈ»ÊǺà ÅóÓÑ£¬S.H.E²»ÅµÃ×ïÖܶ£¬ÓÚÊDZ㡰¶·µ¨¡±ÔÚ¼ÇÕßÃæÇ°¡°ÊýÂ䡱ÆðËûµÄȱµãÁË¡£
Jay and S.H.E are very good friends in the music industry. In their last album, Jay helped them to write their first hit song of that album, "Migratory Bird". As for their latest album, Jay himself offered to direct the MV their first hit song, "Don't Want To Be Your Friend". "From creativity to the handling of the camera to editing of the clips, he did it all by himself." Ella said. She also thinks that "Director Jay" and "Producer Jay" are completely different. "'Director Jay' is very strict and we are all used to the usual Jay, leading to some embarrassment. If we acted poorly, 'Director Jay' would correct us and make sure it is perfect." Hebe said that the are differences in Jay's life. "Everybody knows that he likes to show off his handsomeness. Also, he doesn't allow anybody to say about his weakness in front of him, making him lose face." Even though Jay and S.H.E are good friends, S.H.E isn't afraid of offending Jay. They "bravely" pointed out his weakness in front of the reporter.
adopted from jay-chou.net
[29/12/05] S.H.E and Jay are good friends always; S.H.E: Jay loves to save face
ÔÚ½ÓÊղɷÃʱ±»Îʼ°ÓëÖܽÜÂ׵ġ¶Ê®Ò»ÔµÄÏô°î¡·¶¼ÊǹŵäÒôÀÖÇú·çµÄר¼£¬Å²»Å±»±È½Ï£¬S.H.EЦÑÔºÍÖÜ ¶ÊÇÍêÈ«²»Ò»ÑùµÄÒôÀÖ£¬¡°Ë½µ×ÏÂÎÒÃÇÒ»Ö±ÊǺÃÅóÓÑ£¬ÒÔÇ°ÖܶҲÓÐд¸è¸øÎÒÃÇ£¬Æ½Ê±Ëû²»½ö°®¿ªÍæЦ£¬¶øÇÒÌر𠰮±äħÊõ£¬µ«µ±µ¼ÑݵÄʱºò¾Í·Ç³£ÑÏË࣬ÎÒÃǶ¼²»¸Ò¸úËû¿ªÍæЦ¡£¡±
S.H.E answered with a laugh when asked whether they are afraid of their music being compared to Jay's music in his November's Chopin album. They said that their music is totally different from Jay's music. They added, "We are always in good relations with Jay and we are good friends. Last time, Jay wrote some songs for us. Usually, not only does he like to joke with us, but also perform special magic for us. When directing our MV, however, Jay was really serious about it and we didn't even dare to joke with him."
¡°ÖܽÜÂ×Ì«°®Ãæ×Ó¡±
"Jay loves to save face"
S.H.E ºÍÖܽÜÂ×ÔÚ¸è̳һֱÊǹØϵÈÚÇ¢µÄºÃÅóÓÑ¡£ÉÏÒ»ÕÅר¼£¬ÖܶΪËýÃÇдÁËÖ÷´ò¸è¡¶ºòÄñ¡·£¬¶øÔÚÕâÕÅר¼ÖУ¬Öܶ Ç××ÔCAOµ¶ÎªÖ÷´ò¸è¡¶²»×÷ÄãµÄÅóÓÑ¡·ÅÄÉãÁËMV£¬ ¡°´Ó´´Òâµ½¾µÍ·µÄÕÆÎպͼô¼¶¼ÊÇËûÒ»¸öÈËÍê³ÉµÄ¡±£¬Ella˵¡£Ëý»¹ÈÏΪ£¬µ¼ÑÝÖܽÜÂ׺ÍÖÆ×÷ÈËÖܽÜÂ×ÍêÈ«²» ͬ£¬¡°µ¼ÑݵÄʱºòËûºÃÑÏË࣬¶øÎÒÃÇÌ«ÊìϤÁË£¬¾³£»áЦ³¡¡£Ò»µ©Ñݵò»ºÃ£¬Ëû¾Í»áÇ××ÔÉÏÕó½ÌÎÒÃÇ¡£¡±Hebe Ôò±íʾ£¬Éú»îÖеÄÖܽÜÂ×ÓÖÓв»Í¬£¬¡°´ó¼Ò¶¼ÖªµÀËû°®Ë£Ë§£¬ÆäʵËû¸üºÃÃæ×Ó£¬²»ÔÊÐíµ±Ãæ½ÒËûµÄ¶Ì¡±¡£¼ÈÈ»ÊǺà ÅóÓÑ£¬S.H.E²»ÅµÃ×ïÖܶ£¬ÓÚÊDZ㡰¶·µ¨¡±ÔÚ¼ÇÕßÃæÇ°¡°ÊýÂ䡱ÆðËûµÄȱµãÁË¡£
Jay and S.H.E are very good friends in the music industry. In their last album, Jay helped them to write their first hit song of that album, "Migratory Bird". As for their latest album, Jay himself offered to direct the MV their first hit song, "Don't Want To Be Your Friend". "From creativity to the handling of the camera to editing of the clips, he did it all by himself." Ella said. She also thinks that "Director Jay" and "Producer Jay" are completely different. "'Director Jay' is very strict and we are all used to the usual Jay, leading to some embarrassment. If we acted poorly, 'Director Jay' would correct us and make sure it is perfect." Hebe said that the are differences in Jay's life. "Everybody knows that he likes to show off his handsomeness. Also, he doesn't allow anybody to say about his weakness in front of him, making him lose face." Even though Jay and S.H.E are good friends, S.H.E isn't afraid of offending Jay. They "bravely" pointed out his weakness in front of the reporter.
adopted from jay-chou.net