Post by Kurosaki Ichigo on Dec 29, 2005 18:04:02 GMT 7
Öܽ܂Œ¢½oºîÅåá¯Ôõ˜ÓµÄÉúÈÕ¶Y
[20/12/05] What kind of present will Jay give to Patty?
²»ÒŠÙNÐĶYÎïµ½£¬ºîÅåá¯ÉúÈÕÇ󋌋Œ×ŒËý´ó¿Ú³ÔÈ⣡ÅcÖܽ܂²»¼s¶øͬÅÅé_Ðг̣¬Ìð½ãƒº½ñÈÕÈçºÎšg¶ÈÉúÈÕ£¬‚äÊÜ êP×¢£¡
Not seeing any heartwarming presents, Patty begged her mom for her to eat meat with big bites! Even though they did not make a date, both Jay and her pushed off work on the 20th. Major attention is being paid as to how she will celebrate her birthday.
‘ÙÇé¼´Œ¢ŒÃMÒ»ßLÄ꣬Öܽ܂ÅcºîÅåá¯ß@Œ¦×îÊܲšÄ¿µÄΞĻÇé‚H£¬½ñÈÕÊÇ·ñ•þ¹²Í¬šg¶ÉÅ®·½28šqµÄÉúÈÕ£¬‚äÊÜêP ×¢¡£×ò(19ÈÕ)ÍíÖܽ܂ÓÉÉϺ£·µÌ¨£¬ëS¼´·µ»Ø¼ÒÖУ¬³ªÆ¬¹«Ë¾±íʾ£¬½ñ(20)ÈÕKŸo°²ÅÅÈκι¤×÷£¬ÖÁì¶ÊÇ ·ñ•þŽÍºîÅåᯑcÉú¾Í²»µÃ¶øÖª£»¶ø×òÍí½üÊ®üc²Å½YÊøä›Ó°µÄºîÅåᯣ¬½ñÈÕÒ²›]ÅŶ¨¹¤×÷£¬²»¼s¶øͬµØÅÅé_ËùÓÐÐÐ³Ì µÄƒÉÈË£¬ÊÇ·ñŒ¢²»Î·¹·×иú±O£¬´ó·½¼s•þßM¶øÆƳý·ÖÊÖ‚÷ÑÔ£¬ÒýÆð¸÷·½²Âœy¡£
With the relationship almost hitting the one year mark, will this attention grabbing couple celebrate the girlfriend's 28th birthday together? Last night (19th) Jay flew back to Taiwan from Shanghai. His record company says that Jay does not have any work lined up for today, as to if he will celebrate birthday with Patty, they do not know. As for Patty, who only finished filming last night at 10pm, also does not have work lined up for her birthday. Will these two openly meet up inspite of paparazzi and therefore cancelling out breaking up rumours? All sides are guessing.
Ìá¼°ÉúÈÕÒªÔõüN‘c×££¬×òÈÕÔÚ¡¸ÌÒÉ«µ°°×Ù|¡¹µÄä›Ó°¬Fˆö£¬ºîÅåá¯Ð¦Öø±íʾ£º¡¸Ä¿Ç°ß€›]ÓÐÏëµ½ÒªÔõüN‘c×££¬µ«ÊÇ ¬FÔÚÎÒÕæµÃºÃÏë³ÔÉÏÒ»Õû‰K´óÅ£ÅÅ£¬ÒòžéºÃ¾Ã›]ÓÐß@·N´ó¿Ú³ÔÈâµÄ¸ÐÓXÁË£¬ÎÒÏëÎÒ‹Œ‹ŒÃ÷ÌìÒ»¶¨•þÖó½oÎÒ³Ô¡£¡¹¶ø ÉúÈÕ®”ÌìÊÇ·ñÓÐÓ‹®‹Åc¡¸ºÃÓÑ¡¹Ò»Æð‘c×££¬ËýЦÕf£º¡¸ÕæµÃ߀›]ÓÐÓ‹®‹Ò®£¬‹Œ‹ŒÓÉÄϲ¿ÉÏí£¬‘ªÔ“ÊǺÍËýÒ»Æðß^°É ¡£¡¹
Talking about how her birthday will be celebrated, yesterday on the set of "Peach Protein," Patty expressed smiling: "So far there has been no ideas of how to celebrate, but now I really want to eat steak, because it has been a long time since I've had the feeling of biting off a big piece of meat, I think my mother will definetely cook it for me tomorrow." When asked if she will celebrate with "friends" she said giggly: "Really have not planned yet, mom's coming to visit me, birthday will probably be celebrated with her."
†–¼°ÓЛ]ÓÐÊÕµ½Ê²üNÉúÈÕ¶YÎï•r£¬ÉúÈÕǰϦ߀ßMÅïä›Ó°µÄºîÅåá¯é_ÍæЦµØ±íʾ£º¡¸Œ¦Ñ½£¬ÎÒ½ñÌìßMí•r¿´´ó¼ÒÊÖÉÏ ¶¼›]–|Î÷£¬º¦ÎÒºÃʧÍûร¬µ«ÊǵÈçËÍÎÒÒ»‚€ËýÓHÊÖ®‹µÄÊÖÌá´ü£¬ß€ÓÐÒ»‚€ÏÞÁ¿°æµÄ¾SÄáСÐÜ£¬ËýÕfÒòžéÎÒ½oËýµÄ Ó¡Ïó¾ÍÏñÊÇëbСÐÜ¡£¡¹±ÈÆð°ºÙFµÄ¶YÎ…ǵÈçÙNÐĵĜʂä׌ºîÅå᯸ü¸Ð„Ó£¬¿´íÖÁ½ñ߀δŒ¢¶YÎïË͵½¼ÑÈËÊÖÉ쵀 Öܶ¿ÉÒª¶àÙMücÐÄÁË¡£When asked if she has received any presents yet, Patty joked on the day before her birthday: "When I came in today I saw no one holding presents in their hands, it made me so disappointed, but (a friends name, sounds like a girl's name) gave me a bag that she drew herself, and a limited edition Winnie the Pooh bear, she says the image I give her is one of a little bear." Compared to luxurious, expensive presents, the friend's heartwarming preparations touched Patty deeply. It seems that Jay, who has yet to present his gift, will have to put in more effort.
adopted from jay-chou.net
[20/12/05] What kind of present will Jay give to Patty?
²»ÒŠÙNÐĶYÎïµ½£¬ºîÅåá¯ÉúÈÕÇ󋌋Œ×ŒËý´ó¿Ú³ÔÈ⣡ÅcÖܽ܂²»¼s¶øͬÅÅé_Ðг̣¬Ìð½ãƒº½ñÈÕÈçºÎšg¶ÈÉúÈÕ£¬‚äÊÜ êP×¢£¡
Not seeing any heartwarming presents, Patty begged her mom for her to eat meat with big bites! Even though they did not make a date, both Jay and her pushed off work on the 20th. Major attention is being paid as to how she will celebrate her birthday.
‘ÙÇé¼´Œ¢ŒÃMÒ»ßLÄ꣬Öܽ܂ÅcºîÅåá¯ß@Œ¦×îÊܲšÄ¿µÄΞĻÇé‚H£¬½ñÈÕÊÇ·ñ•þ¹²Í¬šg¶ÉÅ®·½28šqµÄÉúÈÕ£¬‚äÊÜêP ×¢¡£×ò(19ÈÕ)ÍíÖܽ܂ÓÉÉϺ£·µÌ¨£¬ëS¼´·µ»Ø¼ÒÖУ¬³ªÆ¬¹«Ë¾±íʾ£¬½ñ(20)ÈÕKŸo°²ÅÅÈκι¤×÷£¬ÖÁì¶ÊÇ ·ñ•þŽÍºîÅåᯑcÉú¾Í²»µÃ¶øÖª£»¶ø×òÍí½üÊ®üc²Å½YÊøä›Ó°µÄºîÅåᯣ¬½ñÈÕÒ²›]ÅŶ¨¹¤×÷£¬²»¼s¶øͬµØÅÅé_ËùÓÐÐÐ³Ì µÄƒÉÈË£¬ÊÇ·ñŒ¢²»Î·¹·×иú±O£¬´ó·½¼s•þßM¶øÆƳý·ÖÊÖ‚÷ÑÔ£¬ÒýÆð¸÷·½²Âœy¡£
With the relationship almost hitting the one year mark, will this attention grabbing couple celebrate the girlfriend's 28th birthday together? Last night (19th) Jay flew back to Taiwan from Shanghai. His record company says that Jay does not have any work lined up for today, as to if he will celebrate birthday with Patty, they do not know. As for Patty, who only finished filming last night at 10pm, also does not have work lined up for her birthday. Will these two openly meet up inspite of paparazzi and therefore cancelling out breaking up rumours? All sides are guessing.
Ìá¼°ÉúÈÕÒªÔõüN‘c×££¬×òÈÕÔÚ¡¸ÌÒÉ«µ°°×Ù|¡¹µÄä›Ó°¬Fˆö£¬ºîÅåá¯Ð¦Öø±íʾ£º¡¸Ä¿Ç°ß€›]ÓÐÏëµ½ÒªÔõüN‘c×££¬µ«ÊÇ ¬FÔÚÎÒÕæµÃºÃÏë³ÔÉÏÒ»Õû‰K´óÅ£ÅÅ£¬ÒòžéºÃ¾Ã›]ÓÐß@·N´ó¿Ú³ÔÈâµÄ¸ÐÓXÁË£¬ÎÒÏëÎÒ‹Œ‹ŒÃ÷ÌìÒ»¶¨•þÖó½oÎÒ³Ô¡£¡¹¶ø ÉúÈÕ®”ÌìÊÇ·ñÓÐÓ‹®‹Åc¡¸ºÃÓÑ¡¹Ò»Æð‘c×££¬ËýЦÕf£º¡¸ÕæµÃ߀›]ÓÐÓ‹®‹Ò®£¬‹Œ‹ŒÓÉÄϲ¿ÉÏí£¬‘ªÔ“ÊǺÍËýÒ»Æðß^°É ¡£¡¹
Talking about how her birthday will be celebrated, yesterday on the set of "Peach Protein," Patty expressed smiling: "So far there has been no ideas of how to celebrate, but now I really want to eat steak, because it has been a long time since I've had the feeling of biting off a big piece of meat, I think my mother will definetely cook it for me tomorrow." When asked if she will celebrate with "friends" she said giggly: "Really have not planned yet, mom's coming to visit me, birthday will probably be celebrated with her."
†–¼°ÓЛ]ÓÐÊÕµ½Ê²üNÉúÈÕ¶YÎï•r£¬ÉúÈÕǰϦ߀ßMÅïä›Ó°µÄºîÅåá¯é_ÍæЦµØ±íʾ£º¡¸Œ¦Ñ½£¬ÎÒ½ñÌìßMí•r¿´´ó¼ÒÊÖÉÏ ¶¼›]–|Î÷£¬º¦ÎÒºÃʧÍûร¬µ«ÊǵÈçËÍÎÒÒ»‚€ËýÓHÊÖ®‹µÄÊÖÌá´ü£¬ß€ÓÐÒ»‚€ÏÞÁ¿°æµÄ¾SÄáСÐÜ£¬ËýÕfÒòžéÎÒ½oËýµÄ Ó¡Ïó¾ÍÏñÊÇëbСÐÜ¡£¡¹±ÈÆð°ºÙFµÄ¶YÎ…ǵÈçÙNÐĵĜʂä׌ºîÅå᯸ü¸Ð„Ó£¬¿´íÖÁ½ñ߀δŒ¢¶YÎïË͵½¼ÑÈËÊÖÉ쵀 Öܶ¿ÉÒª¶àÙMücÐÄÁË¡£When asked if she has received any presents yet, Patty joked on the day before her birthday: "When I came in today I saw no one holding presents in their hands, it made me so disappointed, but (a friends name, sounds like a girl's name) gave me a bag that she drew herself, and a limited edition Winnie the Pooh bear, she says the image I give her is one of a little bear." Compared to luxurious, expensive presents, the friend's heartwarming preparations touched Patty deeply. It seems that Jay, who has yet to present his gift, will have to put in more effort.
adopted from jay-chou.net
